Judz

台灣電影片名為【惡靈線索】。


由尼可拉斯凱吉(Nicolas Cage)主演，於2006年上映的是重新翻拍的版本，之前比較受好評的是1973年同片名的版本。

新版本在出租店上架時，一直猶豫該不該租來看，後來讀到Olive的觀賞感想後，才下定決心也租來看看；很幸運的，出租店同時有早期的版本，所以一口氣同時租回家比較比較。

先看了舊版本，影片雖舊，但劇情鋪陳足夠，氣氛詭異，結局是比較能讓人認同的驚訝；相較之下，重新翻拍的版本過於矯作，雖然劇情大綱和原版本架構相同，加上觀眾會做比較，實在很難讓人給予高評價，總覺得整各片子流於俗套。

結局方面新版本也不同於舊版本；在新版本裡，片尾又加入了新劇情，描述島上的兩位女人到了外地另尋人選目標，然後片子結束；看到這裡，我只覺得，真是老套的好萊鄔劇情節尾，加油添醋，想創新，反倒成為敗筆之一。

Olive的心得感想於此，有興趣的請點選



新版本的電影相關網頁或網站，隨便辜狗就查得到，所以我只附上舊版本的相關聯結，是英文的。
Link 1
Link 2






題外話：不得不幹譙一下台灣的片名翻譯，這部片跟惡靈一點關係都沒有，放這片名真是爛！